chitchat in (something)

Translations
болтать в (чем-то)
She enjoys chitchat in the office break room.
Ей нравится болтать в комнате отдыха офиса.